Летняя пора в Париже. Картина рассказывает историю любви, достаточно откровенную, которая начинается снова и снова, хотя кажется, что вот уже конец. Герои киноленты — влюбленные Габриэль и Жан. Эти двое, словно заколдованные любовью, переживают страсть, страхи и сомнения, бесконечные ссоры и примирения.